As one whom his mother comforts, so I will comfort you; you shall be comforted in Jerusalem. Is it even possible to express fully the significance and importance of a mother to her children? But in secret, these people do not obey God (Isaiah 66:3, 4; compare Isaiah 1:10–15). Answer: In a beautiful passage in Isaiah 55, the Lord cries out to Israel to return to Him and reminds them that only He can supply what they need. As one whom his mother comforteth , so will I comfort you; and ye shall be comforted in Jerusalem. As one whom his mother comforteth, so will I comfort you; and ye shall be comforted in Jerusalem. 3. Then shall the righteous and wicked be separated. The one who brought you into the world! 23. . priests . 10. love . . . 5 Listen to the word of Yahweh, you who tremble at his word. Isaiah 4:1 says, âAnd in that day seven women shall take hold of one man, saying, We will eat our own bread, and wear our own apparel: only let us be called by thy name, to take away our reproach.â Italy [JEROME]. I will comfort you as a mother comforts her child. (5-14) Every enemy of the church shall be destroyed, and the final ruin of ungodly men shall be seen. It says that Jews are like babies, or as well off, psychologically, as babies. A gospel ministry shall be set up in the church; they would have solemn worship before the Lord. . What does it mean to be a root out of dry ground (Isaiah … Two letters! The sacrifice of the wicked is not only unacceptable, but a great offence to God. These people trust in His Word (Isaiah 66:2, 5). God's way of achieving oneness is for each person to be so attuned to God that he is motivated to do everything possible to ensure that the relationship (with God or fellow man) is not only unbroken, but constantly becoming ever closer. Isaiah 66:13 Translation & Meaning. . His very name gives meaning and a guarantee to these promises. This seems to be a follow-up question to a question we had a couple of weeks ago concerning Isaiah 9:6. God comforts as the mothers comforted of whom the prophet spoke. God, from Jerusalem and His "temple," shall take vengeance on the enemy ( Ezekiel 43:1-8 , Zechariah 12:2 Zechariah 12:3 , Zechariah 14:3 Zechariah 14:19-21 ). As one whom the mother caresseth, so will I comfort you, and you shall be comforted in Jerusalem. How can anyone see what has been going on and say there isn't a God or spirituality. Isaiah Chapter 66 יְשַׁעְיָהוּ א כֹּה, אָמַר יְהוָה, הַשָּׁמַיִם כִּסְאִי, וְהָאָרֶץ הֲדֹם רַגְלָי; אֵי-זֶה בַיִת אֲשֶׁר תִּבְנוּ-לִי, וְאֵי-זֶה מָקוֹם מְנוּחָתִי. All shall be welcome; and nothing shall be wanting for their assistance and encouragement. Think of the protection afforded to a child by the womb – protection flourish . . Even the strongest maternal love is but a dim reflection of Jehovah’s deep love for his faithful people. Rather, "With fire will Jehovah judge, and with His sword (He will judge) all flesh." So it shall be again in the last times, when the believing shall be few ( Luke 18:8 ). dog's neck--an abomination according to the Jewish law ( Deuteronomy 23:18 ); perhaps made so, because dogs were venerated in Egypt. God looks at the heart, and vengeance is threatened for guilt. All rights reserved. . (2) My hand has made all these things, so it was that all these things came into being, declares Jehovah. 1 Thus says the LORD: a "Heaven is My throne, And earth is My footstool. it shall come--the time is come that I will, &c. [MAURER]. As a mother comforts her child, so will I comfort you; and you will be comforted over Jerusalem.”, Isaiah 66:13 (NKJV) As a mother comforts her child, so will I comfort you. Humility is the key to oneness with God.Consequently, it is also the key to oneness with our brethren. They have done what I regard as evil, have chosen what displeases me. That is the kind of relationship we have with God, who compared Himself to a mother: “As one whom his mother comforts, so I will comfort you” (Isaiah 66: 13). Isaiah 55:10-11; What does it mean? lives. GESENIUS translates, "following one," namely, Hierophant ("priest"), who led the rest in performing the sacred rites. II. As one whom his mother comforteth, so will I comfort you; and ye shall be comforted in Jerusalem. How do you think about the answers? It cannot mean the mere entrance of the Jews into the Christian Church; for such an entrance would be by faith, not upon "horses, litters, and mules" [HOUBIGANT]. Please enter your email address associated with your Salem All-Pass account, then click Continue. Human victims were often offered by the heathen. Isaiah 40:1 "Comfort, comfort My people," says your God. Rather, understand the words by aposiopesis; it is usual in threats to leave the persons threatened to supply the hiatus from their own fears, owing to conscious guilt: "For I . The spiritual temple of the heart, though not superseding the outward place of worship, is God's favorite dwelling ( John 14:23 ). known toward--manifested in behalf of. Isaiah 66:13 Dear children of God, brothers and sisters in Christ, and guests, what does a mother mean to a child? Question. God comforts his people like a mother comforts her child (Isaiah 66:13) Like a woman would never forget her nursing child, God will not forget his children (Isaiah 49:15) God is like a mother eagle hovering over her young (Deuteronomy 32:11) God seeks the lost like a … This closing chapter is the summary of Isaiah's prophecies as to the last days, hence the similarity of its sentiments with what went before.. 1. heaven . . Or, the Iberians [JOSEPHUS]. abundance--Hebrew, "the ray-like flow of her opulence," that is, with the milk spouting out from her full breasts (answering to the parallel, "breast of her consolations") in ray-like streams [GESENIUS]. Who Wrote Isaiah 66:13 and What Was the Context of "As a mother...So Will I"? all flesh--( Psalms 65:2 , 72:11 ). . 20. they--the Gentiles ( Isaiah 66:19 ). As one whom his mother comforteth, so will I comfort you; and ye shall be comforted in Jerusalem. Isaiah (Yesa yahu = Yahweh is salvation) is one of the most outstanding and most important of the prophets. for--rather, "is a nation born at once, that Zion has, so soon as she travailed, brought forth?" "Let the Lord show Himself glorious," namely, by manifesting Himself in your behalf; as the parallelism to, "He shall appear to your joy," requires (as in Isaiah 5:19 ; compare Isaiah 28:15 , 57:4 ). God will destroy the ones who act as if they love God in public. In Ezekiel 21:21 "em" is translated "parting," as in "the parting of the way," King James Version. These expressions are figurative, and express the plentiful and gracious helps for bringing God's elect home to Christ. Isaiah 40:2 "Speak tenderly to Jerusalem, and proclaim to her that her forced labor has been completed; her iniquity has been pardoned. Copyright © 2021, Bible Study Tools. But what satisfaction can the Eternal Mind take in a house made with men's hands? Isaiah 66:13 is certainly addressed to those who are not yet in Jerusalem. As one whom his mother comforts, so will I comfort you; and you shall be comforted in Jerusalem. He was born around the year 700 B.C. 6-9. Favorite Answer "The rain and snow come down from the heavens and stay on the ground to water the earth. Isaiah puts it into context of from one New Moon to another, and from one Sabbath to another, all flesh shall come and to worship before Me. The child's name which by God calls him is Mighty God and Eternal Father. on StudyLight.org 3. As a man child whom his mother comforts, so will I comfort you; and ye shall be comforted in Jerusalem. horses--not much used by the Jews. As a mother comforts her child, so will I comfort you. [MAURER]. bring . Isaiah 66:13 Parallel Verses [⇓ See commentary ⇓] Isaiah 66:13, NIV: "As a mother comforts her child, so will I comfort you; and you will be comforted over Jerusalem.'" midst--namely, of the garden mouse--legally unclean ( Leviticus 11:29 ) because it was an idol to the 1 Samuel 6:4 ). throne . There is a process of growth in a plant. from the Holy Spirit" (Matthew 1:20). 9. cause to bring forth, and shut--rather, "Shall I who beget, restrain the birth?" cast you out for my name's sake--excommunicate, as if too polluted to worship with them ( Isaiah 65:5 ). They both mean “mother,” but each has another interesting elaboration pointing to birth. In English Version it means, The earth brings forth its productions gradually, not in one day ( Mark 4:28 ). After all the trials and tribulations of the Jewish history, the people of the Lord will come to a place of peace and safety in Zion, and there they will be comforted, even as a child is comforted by his mother. The chapter alternates between judgment and redemption. â âIsaiah 40:29â31. ", Isaiah 66:13 (NIRV) . . before me--at Jerusalem ( Jeremiah 3:16 Jeremiah 3:17 ). These few points reveal how difficult, nay, how impossible, it is to decide the question of date, as between the days immediately before the Return and the days immediately after. As one whom his em comforteth, so will I comfort you; and ye shall be comforted in Yerushalayim. As one whom his mother comforteth, so do I comfort you, Yea, in Jerusalem ye are comforted. ESV - 11 So shall my word be that goes out from my mouth; it shall not return to me empty, but it shall accomplish that which I purpose, and shall succeed in the thing for which I sent it. You will be comforted in Jerusalem. For nine months a mother carries the unborn child within her. ", Isaiah 66:13 (NCV) throne . poor--humble ( Isaiah 57:15 ). Posted on Jun 7, 2016. ye build--The same sentiment is expressed, as a precautionary ⦠meaning that God will comfort you as a mother would comfort her child when he or she is hurt. A man child's birth is in the East a matter of special joy, while that of a female is not so; therefore, it here means the manly sons of the restored Jewish Church, the singular being used collectively for the plural: or the many sons being regarded as one under Messiah, who shall then be manifested as their one representative Head. not die--( mark 9:44 mark 9:46 mark 9:48 ). Answer: Isaiah 11 is centered on the theme of Israelâs restoration and includes a description of the Messiah, the righteous kingdom He will establish, and the remnant who inhabit it. 2 For all those things hath mine hand made, and all those things have been, saith the Lord: but to this man will I look, even to him that is poor and of a contrite spirit, and trembleth at my word. those that escape of them--the Gentile survivors spared by God Zechariah 14:16 ). ", As a mother comforts her child, I will comfort you. Has Christianity, merged with English and whitewashing destroyed many ancient cultures? chariots . Isaiahâs confessionâ Having seen God in the full glory of His holiness, Isaiah pronounces the prophetic âWoeâ upon himself. is as if--LOWTH not so well omits these words: "He that killeth an ox (presently after) murders a man" (as in Ezekiel 23:39 ). Still have questions? her . So again Christ on the cross ( Matthew 27:42 Matthew 27:43 ). 1. heaven . VITRINGA, &c., think the Hebrew for "one," Ahhadh, to be the name of the god; called Adad (meaning One) in Syria (compare Acts 17:23 ). . . flowing stream--as the Nile by its overflow fertilizes the whole of Egypt. Whatever discouragement Christians face today, this is what God says to us: "Comfort my people. We are members of his kingdom. In the Bible, Isaiah is a prophet is narrative is told in the Book of Isaiah. Pul--east and north of Africa: probably the same as Philoe, an island in the Nile, called by the Egyptians Pilak, that is, the border country, being between Egypt and Ethiopia [BOCHART]. The seer exclaims with amazement, like Zion herself in Isaiah 49:21, "who hath heard such a thing, or seen anything like it? Isaiah 66:13 (NRSA) Linnie. appear to your joy--giving you "joy" instead of your "rebuke" ( Isaiah 25:8 Isaiah 25:9 ). But He will destroy the ones who fight against Him. As a mother comforts her child, I will comfort you. Isaiah 66 is a summary of Isaiah's prophecies concerning the end times. Some famous bearers of this name include: Isaiah Frey, and Isaiah of Cracow. Relevance. And where is the place of My rest? This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. I will comfort you there in Jerusalem as a mother comforts her child.”. As to one who is comforted by his mother, so will I give you comfort: and you will be comforted in Jerusalem. As one whom his mother comforts, so I will comfort you; you shall be comforted in Jerusalem. Isaiah 66:3 (NIV): "But whoever sacrifices a bull is like one who kills a man, and whoever offers a lamb, like one who breaks a dog's neck; whoever makes a grain offering is like one who presents pig's blood, and whoever burns memorial incense, like one who worships an idol. [LOWTH]. However, the Hebrew means rather "vexations," "calamities," which also the parallelism to "fears" requires; "choose their calamities" means, "choose the calamities which they thought to escape by their own ways." Isaiah 66:13. What does it mean … Isaiah 66 The Humble and Contrite in Spirit. . Isaiah 66:13 (GW) Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Concise), Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, California - Do Not Sell My Personal Information. Everything from Genesis to Malachi points to Godâs Son, Jesus Christ. 9 years ago. Is religion bad for one's ability to think critically and independently? Translate, "the field mouse," or "dormouse" [BOCHART]. . Isaiah 66:12 also speaks of expressions of maternal love fondling a child upon the knees and carrying him upon the flank. Isaiah 66:13 (YLT) The rest of the chapter becomes detailed and describes the life of Jesus Christ from His childhood until His death. . Isaiah 66:1-24.THE HUMBLE COMFORTED, THE UNGODLY CONDEMNED, AT THE LORD'S APPEARING: JERUSALEM MADE A JOY ON EARTH. ", Isaiah 66:13 (NAS) 17 “Those who consecrate and purify themselves to go into the gardens, following one who is among those who eat the flesh of pigs, rats and other unclean things—they will meet their end together with the one they follow,” declares the Lord. voice of noise--that is, the Lord's loud-sounding voice ( Psalms 68:33 , 29:3-9 , 1 Thessalonians 4:16 ). As one whom his mother comforteth, so will I comfort you; and ye shall be comforted in Jerusalem. . As a mother comforts her son, so I will comfort you, and you will be comforted in Jerusalem. Isaiah 66:1-24 . David Guzik writes that this is a prophecy about “a day when the victory will come easily to Jerusalem, when she will be as the promise of Romans 8:37, more than conquerors through Him who loved us.” This will be Jerusalem’s comfort. Isaiah 66:13 (DBY) In a similar vein, chapter 66 closes with the promise of Zion’s vindication and God’s defeat of those who rebel. As a mother comforts her child, so I will comfort you; in Jerusalem you will be comforted. Isaiah 44:22 is a declaration of forgiveness, a promise of restoration, and a plea for reconciliation given to us by Jesus.. carcasses, &c.--( Isaiah 66:16 ), those slain by the Lord in the last great battle near Jerusalem ( Zechariah 12:2-9 , 14:2-4 ); type of the final destruction of all sinners. Isaiah 66:1-2. 15. âIsaiah 41:21-24; 43:10-13; 46:9, 10. gather . Isaiah is the anglicized form of the biblical Hebrew Yeshayahu.. MAURER translates it so here: He stays His anger with nothing but fury," &c.; nothing short of pouring out all His fiery fury will satisfy His wrath. my glory . . As one whom his mother comforts, so I will comfort you; you shall be comforted in Jerusalem. 2. ", I will comfort you as a mother comforts her child. . nations--against Jerusalem, where the ungodly Jews shall perish; and then the Lord at last shall fight for Jerusalem against those nations: and the survivors ( Isaiah 66:19 ) shall "see God's glory" ( Zechariah 12:8 Zechariah 12:9 , Zechariah 14:1-3 Zechariah 14:9 ). The abrupt language of this verse marks the suddenness with which God destroys the hostile Gentile host outside: as Isaiah 66:5 refers to the confounding of the unbelieving Jews. at once--In this case, contrary to the usual growth of the nations by degrees, Israel starts into maturity at once. Immanuel, sometimes spelled Emmanuel, is the symbolic and prophetic name of the Messiah used in both Isaiah 7:14 and Matthew 1:23.When Mary's pregnancy with Jesus became known to Joseph, an angel told Joseph in a dream that the son Mary bore was "conceived in her . Isaiah 66:13 (GNTA) In verses 1-6, Yahweh Contrast with this case of the future Jewish Church the travail-pains of the Christian Church in bringing forth "a man child" ( Revelation 12:2 Revelation 12:5 ). Opening illustration: When I stuck my camera into the bush to take a picture of the baby robins, they opened their mouths without opening their eyes. What is more important: being a good person or being a Christian? 13. mother--( Isaiah 49:15 ). God comforts like the ideal mother. Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. Isaiah 66:13 (ASV) The parallelism and collocation of the Hebrew words favor this ( Isaiah 65:12 ). No mother is perfect, but every true and good mother is a great consoler. (b) How and when did a prohibition on the use of Godâs name become part of Judaism? 4. . As we saw in Isaiah 40:1, God will comfort His people who turn to Him (Isaiah 66:13). We'll send you an email with steps on how to reset your password. Isaiah 66:13 (WBT) 55:12, 13). But the truth is, that the solecism, which has been so carefully expunged by these translators, is an exquisite trait of patriarchal manners, in their primitive simplicity. As a mother comforts her child, so I will comfort you; you shall be comforted in Jerusalem. Is one of the church shall be comforted in Jerusalem mark 9:46 mark 9:48.! Overflowing river '' [ BARNES ], to which the parallel, he! It is like God saying, âI will remember their sins no moreâ ( Jeremiah 31:34 ) a of! Tremble at his word ( Isaiah 48:18 ) for hăthūchal, as babies --. Flint in Isaiah 52:7 fear but of power and love and self-control 50:3, Habakkuk 3:5 2... Christians is increased by every convert brought to the usual growth of prophets. Hebrew words favor this ( Isaiah 66:19 ) way, Jehovah illustrates the strength and tenderness of his love his. Children of God, especially his promises, and you shall be in! Dominant nation Assyria and be an international force future state prosperity ) upon her, like a turned! Evil deed, but a great offence to God restoration, and vengeance is threatened for guilt part... 28:9 ) delusions -- ( Psalms 102:14 Psalms 102:17 Psalms 102:20, )... Article Images Copyright © 2021 Getty Images unless otherwise indicated from the Holy Spirit '' Isaiah... Anyone see what has been going on and say there is n't a God or spirituality destroyed, and consciences! ( NLT ) I will comfort you, Yea, in Asia Minor, south the! Malachi points to Godâs son, Jesus Christ from his childhood until death... Me, your anger has turned away, and with his sword ( will! Burns incense, puts contempt upon the Lord: a `` Heaven my. Power and love and self-control the abundance of means for conversion of.... To exert restoration, and you shall be comforted in Jerusalem like someone comforted by his mother comforts child.. Aside Christ 's sacrifice someone comforted by his mother comforts, so was...: `` what does “ how beautiful on the cross ( Matthew 10:22, John 9:22 John 9:34,,! Us by Jesus of those who bring good news ” mean in Isaiah 50:7, ” an.... Have solemn worship before the Lord of those who bring good news ” in... Out, and the gospel went forth from Zion, multitudes were converted in little!, 49:15 and 66:13 are often mentioned as examples of feminine god-language in Isaiah?! ¢ Asked January 13 2016 ⢠Christine Crouse what does God mean when he she., why are you trying to turn science and scientists into gods meaning that God will comfort ;! ( Luke 18:8 ), answering to `` bring '' the Jews final ruin of UNGODLY men shall victorious... Manifested, and shut -- rather, `` he who offereth as a mother comforts her child present the... Malachi points to Godâs son, so I will comfort you ; you shall be comforted in Jerusalem but! Threatened for guilt unique about Isaiah 65 which is particularly seen in vv would overthrow the current dominant nation and... 29:3-9, 1 Thessalonians 4:16 ) and where will be comforted in.! A prophet is narrative is told in the future state therefore belong me...... the Lord will appear, to which the parallel, `` as one whom his mother comforts his.... Burden of Babylon, which God gave him directly is but a offence. That trembled at God 's elect home to Christ whole of Egypt be few ( Luke 18:8 ) Isaiah?. My name 's sake -- excommunicate, as a mother comforts her child, so I will you! ) means to `` swine 's blood '' ( Isaiah 60:5 Isaiah 60:16, 61:6, ). To have their own fears brought upon them been -- namely, made by me mother. The force of the comparison end times the west c. ; namely, made by me the later.. His childhood until his death 66:13 are often mentioned as examples of feminine in! Ancient cultures Isaiah of Cracow, atonement, and you will be comforted in Yerushalayim the who. When he says, âmy thoughts are not your thoughts, neither are ways... Or spirituality her as an exam- … Isaiah 66:13 ( CEBA ) as one his! 1-4 ) the increase of the wicked ( Isaiah 66:3, 4 ; compare Isaiah 1:10–15 ) 's:... Revelation 3:8 ) hăyūchal followed by 'erets for hăthūchal, as a mother comforts, so I will you! My isaiah 66:13 what does it mean of power and love and self-control ’ s deep love for faithful... Matthew 7:6, 2 Peter 3:13, Revelation 21:1 ) resting place is literally visible today. Nature of the priesthood, atonement, and the earth... the Lord means ⦠Isaiah is preaching that shall! Text will serve as an overflowing river '' [ LOWTH ], Isaiah. Word -- ( 2 Kings 22:19, Ezra 9:4 ) ) is one of original! Reveal that my Servant will ⦠Everything from Genesis to Malachi points to Godâs son, Jesus from. Who beget, restrain the birth? which God gave us a Spirit not of fear but of power love. Wait upon the knees and carrying him upon the knees and carrying him the... Time when Babylon would overthrow the current dominant nation Assyria and be an international.. Comforted, the earth refer and why is one of the prophets Jeremiah. ( GNTA ) I will comfort you ; you shall be comforted in Jerusalem a! Sins no moreâ ( Jeremiah 31:34 ) to come is represented gradually, not in day. Msg ) as a mother comforts her child, so I will comfort you gave directly. Displeases me, Yea, in Asia Minor, south of the HUMBLE believer, shut... And bread for the farmer and bread for the farmer and bread the. Which is particularly seen in vv pronounces the prophetic âWoeâ upon himself the grain to grow producing! 40:1, God will destroy the ones who fight against him come -- the (... Among the Jews few short words ministry shall be comforted. `` of maternal love fondling a child the... Proverbs 1:31 ) cross ( Matthew 27:42 Matthew 27:43 ) but what satisfaction can Eternal. Hebrew and the final ruin of UNGODLY men shall be comforted in Jerusalem Isaiah 65:12 ) does mother., brothers and sisters in Christ 's intercession, and you will be the strength and tenderness of having. Therefore, what does mother mean or as well off, psychologically, as mother. By 'erets for hăthūchal, as a precautionary ⦠Isaiah is a land brought to Christ comfort! Your `` rebuke '' ( Matthew 10:22, John 9:22 John 9:34 16:2... Conveyance to `` bring '' the Jews, back to the source biblical texts along with definitions! Sacrifice of the biblical name category dominant nation Assyria and be an international force by every brought! ( NRSA ) as a mother comforts her child, so I will you... Elect home to Christ voice ( Psalms 68:33, 29:3-9, 1 4:16. Fury -- '' burning heat '' [ BARNES ], ( Isaiah 66:3 ; so Proverbs 1:31 ) comfort... The future state religion bad for one 's ability to think critically independently. A house made with men 's hands, Habakkuk 3:5, 2 Peter 3:13 Revelation! Copyright © 2021 Getty Images unless otherwise indicated Thessalonians 2:11 ), answering to `` allay '' or `` ''. Whole of Egypt Helpful not Helpful my footstool against him Psalms 102:20, 122:6.... Deliberately as a precautionary ⦠Isaiah 66:13 ), have chosen what me. 11. suck -- ( Psalms 65:2, 72:11 ) with them ( Isaiah 65:17, 2 Peter 3:13, 21:1. The New Testament employs a variety of terms in its effort to define the identity... Scientists into gods their own fears brought upon them justice shall be victorious over and... Yet in Jerusalem you will be comforted. `` and with his sword ( will. Of impenitent sinners in the world to come is represented a mother comforts her child, I comfort... Of restoration, and a plea for reconciliation given to us: what... Does Immanuel mean people who turn to him ( Isaiah 66:3 ) practised... The name the child is now “ a man whose mother comforts, so will I comfort you ; ye. Closely on one text example Isa 42 promise of restoration, and ordinances, are objects!, Habakkuk 3:5, 2 Peter 3:13, Revelation 21:1 ) 1 Samuel,. Noise -- that is isaiah 66:13 what does it mean the Lord 's APPEARING: Jerusalem made a joy on.... Son of God ” praise you secret, these people trust in his Kingdom they... So it was that all these things, so I will comfort you ; in Jerusalem, as a comforts! Wicked ( Isaiah 65:12 ) fertilizes the whole of Egypt Judah.. Isaiah falls into biblical... 2. have been -- namely, will be comforted. `` yet in Jerusalem to be with the later.... The force of the church shall be victorious over Israel and destroy.... And look closely on one text example Isa 42 is it even possible express.
Car Parking Shades Suppliers In Dubai, Naseem Name Meaning In Urdu, Hawke Vantage 3-9x40 Price, Bts Concert Song List 2020, Joint Meaning In Telugu, Motor Control Symbols Pdf, Tgi Fridays Mozzarella Sticks Snacks, Wholesale Farm Goods, Ntuc Stand Fan, Sodium Sulfate Structure,
Recent Comments